2003
Measures to increase earnings show positive effects
Thursday, 18 December 2003
In spite of persistently difficult market conditions in the automotive industry, Bertrandt AG achieved a good result in fiscal 2002/2003. Its Board of Management and Supervisory Board will therefore propose to the AGM on 18 February 2004 that the company pay a dividend of EUR 0.15 per dividend-bearing share. In the last twelve months the company responded to growing demands in the projects field by implementing the Bertrandt Engineering Network. The more intensive networking of available expertise is intended to add value for customers and lay the foundations for the continued sound growth of the company.
Read more...
 
Bertrandt Cologne celebrates its ten-year anniversary
Thursday, 16 October 2003
The Cologne branch of Bertrandt, the development service provider, is celebrating its ten-year anniversary today by holding a special event for its customers. Peter Dorling, a member of the Bertrandt AG Board of Management, and Stephan Vogt, the managing director of Bertrandt Ingenieurbüro GmbH in Cologne, welcomed about 150 guests to the Bertrandt facility on the Feldkassel industrial estate, representatives of Bertrandt's many prominent business partners in the automotive industry. Mr Vogt stressed the importance of Cologne to his company as a business location.
Read more...
 
Das Bertrandt Engineering Network auf der IAA 2003
Wednesday, 10 September 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Die Bertrandt AG präsentiert sich auf der diesjährigen Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt den Messebesuchern als kompetente Netzwerkorganisation. Dabei stellt das Bertrandt Engineering Network seine Integrations-, Modul- und Derivatfähigkeit auf dem Bertrandt-Stand A 07 in Halle 3.1 anhand dreier Exponate dar: Gezeigt werden der smart crossblade, der Ergoseat sowie das Bertrandt Competence Electronic-Project.
Read more...
 
Eco Design
Thursday, 03 July 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Als Antwort der Automobilindustrie auf die Vorgaben der Altfahrzeug-Verordnung veranstaltete die Bertrandt AG in Ehningen heute ein Expertenforum zur umweltgerechten Produktentwicklung. Zur Eco²-Design Tagung konnte Vorstandsvorsitzender Dietmar Bichler rund 60 Vertreter aus Forschung, Gesetzgebung sowie der Automobil- und Zulieferindustrie im Bertrandt-Technikum begrüßen. Die gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut für Produktionstechnik und Automatisierung durchgeführte Veranstaltung gab einen Überblick über die gesetzlichen Anforderungen und zeigte Lösungsalternativen auf.
Read more...
 
New design for Bertrandt AG website
Friday, 06 June 2003
Bertrandt AG's website (www.bertrandt.com) now has a fresher, modern design with clearly presented information and easy navigation. The site has been redesigned by the Stuttgart-based communications agency 6B (www.6b.com) and is hosted by Bertrandt using Oracle portal technology.
Read more...
 
Bertrandt Rüsselsheim feiert 10-jähriges Bestehen
Thursday, 15 May 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Mit einem Kundentag feierte heute die Rüsselsheimer Niederlassung des Entwicklungsdienstleisters Bertrandt ihr 10-ähriges Bestehen. Peter Dorling, Vorstandsmitglied der Bertrandt AG, und Niederlassungsleiter Volker Schier konnten im Gebäude im Gewerbegebiet Weiherfeld der Gemeinde Ginsheim-Gustavsburg rund 150 Vertreter namhafter Geschäftspartner aus der Automobilindustrie begrüßen. Dabei hob Schier die Bedeutung des Standorts Rüsselsheims für sein Unternehmen hervor.
Read more...
 
Bertrandt informiert Schülerinnen über technische Berufe
Thursday, 08 May 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Im Rahmen des diesjährigen "Girls' Day - Mädchen Zukunftstag" öffnete Bertrandt in Tappenbeck heute seine sonst verschlossenen Türen. Der Entwicklungsdienstleister informierte interessierte Schülerinnen anhand eines umfangreichen Programms über Einstiegsmöglichkeiten in technische Berufe. Potentiellen Mitarbeiterinnen sollte so in der Orientierungsphase der Berufsentscheidung rechtzeitig ein Einblick in die Welt der Technik ermöglicht werden.
Read more...
 
Bertrandt feiert Einweihung im Trendpark Neckarsulm
Friday, 11 April 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Der Engineering-Dienstleister Bertrandt präsentierte heute im Rahmen eines Kundentages seine neuen Räumlichkeiten im Trendpark Neckarsulm. Vom Standort Neckarsulm aus werden der internationalen Automobil- und Zulieferindustrie Leistungen rund um die gesamte Entwicklungsprozesskette angeboten. Gürsel Sen konnte dabei zahlreiche Gäste, unter Ihnen auch den Oberbürgermeister der Stadt Neckarsulm Volker Blust, begrüßen. Gemeinsam weihten sie bei einem Rundgang und informativen Gesprächen das neue Gebäude ein.
Read more...
 
Bertrandt AG Selects Product Lifecycle Management Solution f
Tuesday, 01 April 2003
IBM and Dassault Systèmes (Nasdaq: DASTY, Euronext Paris: #13065, DSY.PA) today announced the signature of a Product Lifecycle Management (PLM) solutions contract with Bertrandt AG, a leading engineering services provider for the automotive industry.
Read more...
 
Bertrandt AG pays dividend of Euro 0.15
Wednesday, 19 February 2003
The shareholders of Bertrandt AG will be receiving a dividend of Euro 0.15 per dividend-bearing share (security code no. 523 280) for the 2001/2002 financial year. Furthermore, the company's shareholders approved the proposal by the Board of Management and the Supervisory Board to carry forward the remaining distributable profit of Euro 2,188,025.99 to the next period. The acts of management of the Board of Management and the Supervisory Board were ratified at today's annual general meeting in Sindelfingen. Shareholders formally adopted a motion to extend the period during which the company can purchase its own shares by a further 12 months until 31 July 2004.
Read more...
 
Entwickeln an den Autos von morgen - Bertrandt sucht Nachwuchsingenieure
Wednesday, 05 February 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Die Bertrandt-Gruppe, einer der führenden Entwicklungspartner der Automobilindustrie in Europa, präsentiert sich am 07. Februar 2003 von 10 bis 16 Uhr auf der diesjährigen Firmen-Kontakt-Börse (Raum 121) der Fachhochschule Hamburg, Fachbereich Fahrzeugtechnik und Flugzeugbau. Den Studenten und Absolventen wird dabei der Kontakt mit dem Vorstandsvorsitzenden Dietmar Bichler sowie weiteren Führungskräften des Unternehmens ermöglicht.
Read more...
 
Bertrandt und seine Mitarbeiter spenden 23.500 Euro an Mittelschule "Am Wallgraben" in Grimma
Monday, 27 January 2003
( NO TRANSLATION AVAILABLE )
Mit einer Spende unterstützt die Bertrandt AG die Neueinrichtung eines Technikraumes an der Mittelschule "Am Wallgraben" in Grimma. Vorstandsmitglied Ralph Jacoby konnte heute im Rahmen einer kleinen Feierstunde, der auch Bürgermeister Matthias Berger beiwohnte, einen Scheck in Höhe von 23.500 Euro an Schulleiter Bernd Richter überreichen.
Read more...